بازگشت به دوره
She doesnt like coffee

۵ دقیقه

آموزش متنی

آموزش غذاها و نوشیدنی‌ها به انگلیسی | واژگان و مکالمه سطح A1

نمایش

یادگیری نام غذاها و نوشیدنی‌ها به انگلیسی یکی از مهم‌ترین موضوعات در سطح مقدماتی A1 است. زبان‌آموزان در موقعیت‌های روزمره مانند رستوران، کافه، فروشگاه، مهمانی و خانه، به واژگان و جمله‌های ساده‌ای درباره غذا و نوشیدنی نیاز دارند.

در این درس، با کلمات پرکاربرد، عبارت‌های ساده، ساختارهای پایه، مکالمه‌های کوتاه و تمرین‌های کاربردی درباره Food and Drinks آشنا می‌شوید.


اهداف درس غذاها و نوشیدنی‌ها به انگلیسی

در پایان این درس می‌توانید:

  • نام غذاها و نوشیدنی‌های رایج را به انگلیسی بیان کنید.
  • درباره غذا یا نوشیدنی مورد علاقه خود صحبت کنید.
  • بگویید چه چیزی را دوست دارید یا دوست ندارید.
  • در رستوران غذای ساده سفارش دهید.
  • درباره گرسنه یا تشنه بودن صحبت کنید.
  • قیمت و مقدار یک خوراکی را بپرسید.
  • از عبارت‌های ساده مانند I like و I would like استفاده کنید.

بخش اول: واژگان غذاها به انگلیسی

غذاهای اصلی | Main Foods

English معنی فارسی
bread نان
rice برنج
pasta پاستا
pizza پیتزا
soup سوپ
salad سالاد
sandwich ساندویچ
chicken مرغ
fish ماهی
meat گوشت
egg تخم‌مرغ
cheese پنیر
potato سیب‌زمینی
hamburger همبرگر
sausage سوسیس

مثال‌های ساده

  • I like rice.

    من برنج دوست دارم.

  • She eats salad.

    او سالاد می‌خورد.

  • He likes chicken.

    او مرغ دوست دارد.

  • We have pizza for dinner.

    ما برای شام پیتزا داریم.


میوه‌ها به انگلیسی | Fruits

English معنی فارسی
apple سیب
banana موز
orange پرتقال
lemon لیمو
grape انگور
strawberry توت‌فرنگی
watermelon هندوانه
pear گلابی
peach هلو
mango انبه

مثال‌های ساده

  • This is an apple.

    این یک سیب است.

  • I eat a banana every morning.

    من هر صبح یک موز می‌خورم.

  • She likes oranges.

    او پرتقال دوست دارد.

  • The grapes are sweet.

    انگورها شیرین هستند.


سبزیجات به انگلیسی | Vegetables

English معنی فارسی
tomato گوجه‌فرنگی
onion پیاز
carrot هویج
cucumber خیار
lettuce کاهو
mushroom قارچ
corn ذرت
bean لوبیا
pea نخودفرنگی
broccoli بروکلی

مثال‌های ساده

  • I like tomatoes.

    من گوجه‌فرنگی دوست دارم.

  • The salad has lettuce and cucumber.

    سالاد کاهو و خیار دارد.

  • He does not like onions.

    او پیاز دوست ندارد.


بخش دوم: نوشیدنی‌ها به انگلیسی

نوشیدنی‌های پرکاربرد | Common Drinks

English معنی فارسی
water آب
tea چای
coffee قهوه
milk شیر
juice آبمیوه
orange juice آب پرتقال
lemonade لیموناد
soda نوشابه
hot chocolate شکلات داغ
smoothie اسموتی

مثال‌های ساده

  • I drink water every day.

    من هر روز آب می‌نوشم.

  • She likes tea.

    او چای دوست دارد.

  • He drinks coffee in the morning.

    او صبح قهوه می‌نوشد.

  • They want some orange juice.

    آن‌ها مقداری آب پرتقال می‌خواهند.


بخش سوم: صفت‌های پرکاربرد برای توصیف غذا

برای صحبت کردن درباره غذا، علاوه بر نام خوراکی‌ها، به صفت‌های ساده نیز نیاز داریم.

English معنی فارسی
good خوب
bad بد
delicious خوشمزه
tasty لذیذ
sweet شیرین
salty شور
hot داغ یا تند
cold سرد
fresh تازه
healthy سالم
unhealthy ناسالم
spicy تند
hungry گرسنه
thirsty تشنه
full سیر

مثال‌های کاربردی

  • The food is delicious.

    غذا خوشمزه است.

  • This soup is hot.

    این سوپ داغ است.

  • The juice is cold.

    آبمیوه سرد است.

  • I am hungry.

    من گرسنه هستم.

  • She is thirsty.

    او تشنه است.

  • This salad is fresh and healthy.

    این سالاد تازه و سالم است.


بخش چهارم: ساختارهای مهم درباره غذا و نوشیدنی

۱. ساختار I like

برای بیان علاقه به غذاها و نوشیدنی‌ها از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

Subject + like/likes + food or drink

مثال

  • I like pizza.

    من پیتزا دوست دارم.

  • You like tea.

    تو چای دوست داری.

  • He likes coffee.

    او قهوه دوست دارد.

  • She likes apples.

    او سیب دوست دارد.

نکته: در جمله‌هایی که فاعل he، she یا it است، به فعل like حرف s اضافه می‌کنیم:

I like rice.
She likes rice.

۲. ساختار منفی با do not و does not

برای گفتن «دوست ندارم» از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

I/You/We/They + do not like + food
He/She/It + does not like + food

شکل کوتاه:

  • do not = don’t
  • does not = doesn’t

مثال

  • I don’t like fish.

    من ماهی دوست ندارم.

  • We don’t like spicy food.

    ما غذای تند دوست نداریم.

  • He doesn’t like milk.

    او شیر دوست ندارد.

  • She doesn’t like onions.

    او پیاز دوست ندارد.

نکته: بعد از doesn’t، فعل بدون s می‌آید:

She likes tea.
She doesn’t like tea.

۳. پرسیدن درباره علاقه

برای پرسیدن اینکه کسی غذایی را دوست دارد یا نه، از این ساختار استفاده می‌کنیم:

text
Do you like + food? Does he/she like + food?

مثال

  • Do you like pizza?

    آیا پیتزا دوست داری؟

  • Do you like coffee?

    آیا قهوه دوست داری؟

  • Does she like salad?

    آیا او سالاد دوست دارد؟

پاسخ کوتاه

  • Yes, I do.

    بله، دوست دارم.

  • No, I don’t.

    نه، دوست ندارم.

  • Yes, she does.

    بله، او دوست دارد.

  • No, she doesn’t.

    نه، او دوست ندارد.

مکالمه کوتاه

A: Do you like tea?
B: Yes, I do. A: Do you like coffee? B: No, I don’t.

ترجمه:

الف: آیا چای دوست داری؟
ب: بله، دوست دارم. الف: آیا قهوه دوست داری؟ ب: نه، دوست ندارم.

۴. استفاده از I would like

برای سفارش دادن یا بیان خواستن مؤدبانه، از عبارت I would like استفاده می‌کنیم.

شکل کوتاه:

I would like = I'd like

ساختار

I would like + food or drink

مثال

  • I would like a sandwich.

    من یک ساندویچ می‌خواهم.

  • I’d like a cup of tea.

    من یک فنجان چای می‌خواهم.

  • I’d like some water.

    من مقداری آب می‌خواهم.

  • I’d like an apple, please.

    لطفاً یک سیب می‌خواهم.

تفاوت مهم:

  • I like pizza.

    من پیتزا دوست دارم.

    این جمله درباره علاقه عمومی است.

  • I’d like pizza.

    من پیتزا می‌خواهم.

    این جمله معمولاً برای سفارش دادن یا بیان خواسته فعلی استفاده می‌شود.


بخش پنجم: کلمات مقدار در انگلیسی

a و an

برای یک خوراکی قابل شمارش از a یا an استفاده می‌کنیم.

  • a sandwich

    یک ساندویچ

  • a banana

    یک موز

  • an apple

    یک سیب

  • an orange

    یک پرتقال

قبل از کلماتی که با صدای مصوت آغاز می‌شوند، از an استفاده می‌کنیم.


some

برای مقدار نامشخص یا چند مورد از یک خوراکی استفاده می‌کنیم.

  • some water

    مقداری آب

  • some rice

    مقداری برنج

  • some apples

    چند سیب

  • some bread

    مقداری نان

مثال

  • I want some water.

    من مقداری آب می‌خواهم.

  • There are some apples on the table.

    چند سیب روی میز هستند.


a cup of و a glass of

عبارت معنی
a cup of tea یک فنجان چای
a cup of coffee یک فنجان قهوه
a glass of water یک لیوان آب
a glass of juice یک لیوان آبمیوه
a bottle of water یک بطری آب
a plate of rice یک بشقاب برنج
a bowl of soup یک کاسه سوپ

مثال

  • I’d like a glass of water.

    من یک لیوان آب می‌خواهم.

  • She drinks a cup of tea.

    او یک فنجان چای می‌نوشد.

  • He wants a bowl of soup.

    او یک کاسه سوپ می‌خواهد.


بخش ششم: غذاها و نوشیدنی‌ها در موقعیت‌های واقعی

در رستوران | At a Restaurant

عبارت‌های مهم:

English معنی فارسی
Can I have a menu, please? لطفاً می‌توانم منو داشته باشم؟
I’d like a pizza, please. لطفاً یک پیتزا می‌خواهم.
Can I have some water? می‌توانم مقداری آب داشته باشم؟
What would you like? چه چیزی میل دارید؟
Anything else? چیز دیگری؟
That’s all, thank you. همین کافی است، متشکرم.
How much is it? قیمت آن چقدر است؟
The food is delicious. غذا خوشمزه است.
Can I have the bill, please? لطفاً صورت‌حساب را می‌آورید؟

مکالمه ساده در رستوران

Waiter: Hello. What would you like?
Customer: I’d like a chicken sandwich, please. Waiter: Would you like a drink? Customer: Yes, I’d like a glass of water. Waiter: Anything else? Customer: No, thank you. That’s all. Waiter: Here you are. Customer: Thank you.

ترجمه مکالمه

پیشخدمت: سلام. چه چیزی میل دارید؟
مشتری: لطفاً یک ساندویچ مرغ می‌خواهم. پیشخدمت: نوشیدنی میل دارید؟ مشتری: بله، یک لیوان آب می‌خواهم. پیشخدمت: چیز دیگری؟ مشتری: نه، متشکرم. همین کافی است. پیشخدمت: بفرمایید. مشتری: متشکرم.

در کافه | At a Café

A: What would you like?
B: I’d like a cup of coffee, please. A: Would you like sugar? B: Yes, please. A: Anything else? B: No, thank you.

ترجمه

الف: چه چیزی میل دارید؟
ب: لطفاً یک فنجان قهوه می‌خواهم. الف: شکر میل دارید؟ ب: بله، لطفاً. الف: چیز دیگری؟ ب: نه، متشکرم.

در خانه | At Home

Mother: Are you hungry?
Ali: Yes, I am. Mother: Would you like some soup? Ali: Yes, please. Mother: Would you like some bread? Ali: No, thank you.

ترجمه

مادر: گرسنه‌ای؟
علی: بله. مادر: مقداری سوپ می‌خواهی؟ علی: بله، لطفاً. مادر: نان می‌خواهی؟ علی: نه، متشکرم.

بخش هفتم: تفاوت hungry و thirsty

یکی از نکات مهم در مکالمه‌های روزمره، تفاوت بین گرسنگی و تشنگی است.

  • hungry یعنی گرسنه
  • thirsty یعنی تشنه

مثال

  • I am hungry.

    من گرسنه هستم.

  • I am thirsty.

    من تشنه هستم.

  • Are you hungry?

    آیا گرسنه‌ای؟

  • Are you thirsty?

    آیا تشنه‌ای؟

پاسخ‌های مناسب

A: Are you hungry?
B: Yes, I am. I’d like a sandwich.
A: Are you thirsty?
B: Yes, I am. I’d like some water.

بخش هشتم: مکالمه درباره غذای مورد علاقه

A: What is your favorite food?
B: My favorite food is pizza. A: Do you like vegetables? B: Yes, I do. I like tomatoes and carrots. A: What is your favorite drink? B: My favorite drink is orange juice.

ترجمه

text
الف: غذای مورد علاقه‌ات چیست؟ ب: غذای مورد علاقه من پیتزا است. الف: آیا سبزیجات دوست داری؟ ب: بله. من گوجه‌فرنگی و هویج دوست دارم. الف: نوشیدنی مورد علاقه‌ات چیست؟ ب: نوشیدنی مورد علاقه من آب پرتقال است.

بخش نهم: جمله‌های پرکاربرد درباره غذا و نوشیدنی

  • I am hungry.

    من گرسنه هستم.

  • I am thirsty.

    من تشنه هستم.

  • I like healthy food.

    من غذای سالم دوست دارم.

  • I don’t like spicy food.

    من غذای تند دوست ندارم.

  • This food is delicious.

    این غذا خوشمزه است.

  • The coffee is hot.

    قهوه داغ است.

  • The water is cold.

    آب سرد است.

  • I’d like some bread.

    من مقداری نان می‌خواهم.

  • Can I have a glass of juice?

    می‌توانم یک لیوان آبمیوه داشته باشم؟

  • What would you like to eat?

    دوست دارید چه چیزی بخورید؟

  • What would you like to drink?

    دوست دارید چه چیزی بنوشید؟

  • I would like chicken and rice.

    من مرغ و برنج می‌خواهم.

  • The food is very good.

    غذا خیلی خوب است.

  • I am full.

    من سیر هستم.


بخش دهم: تمرین‌های درس غذاها و نوشیدنی‌ها

تمرین اول: کلمه مناسب را انتخاب کنید

گزینه مناسب را انتخاب کنید.

  1. I drink ______ every day.

    a) water

    b) pizza

    c) rice

  2. She likes ______ juice.

    a) orange

    b) chicken

    c) bread

  3. He eats ______ for breakfast.

    a) coffee

    b) egg

    c) water

  4. We have ______ for dinner.

    a) pasta

    b) tea

    c) milk

پاسخ‌ها

  1. water
  2. orange
  3. egg
  4. pasta

تمرین دوم: جمله‌ها را کامل کنید

از کلمات زیر استفاده کنید:

hungry - thirsty - delicious - coffee - salad
  1. I am ______. I want some water.
  2. The food is ______.
  3. She drinks ______ in the morning.
  4. He is ______. He wants a sandwich.
  5. I like healthy ______.

پاسخ‌ها

  1. thirsty
  2. delicious
  3. coffee
  4. hungry
  5. salad

تمرین سوم: جمله‌های منفی بسازید

جمله‌های زیر را منفی کنید.

  1. I like fish.
  2. She likes coffee.
  3. They like spicy food.

پاسخ‌ها

  1. I don’t like fish.
  2. She doesn’t like coffee.
  3. They don’t like spicy food.

تمرین چهارم: به پرسش‌ها پاسخ دهید

  1. Do you like pizza?
  2. Do you like coffee?
  3. What is your favorite food?
  4. What would you like to drink?

نمونه پاسخ

1. Yes, I do.
2. No, I don’t. 3. My favorite food is rice. 4. I’d like some water, please.

تمرین پنجم: کلمات را مرتب کنید

  1. like / I / apples
  2. coffee / She / likes
  3. water / I’d / some / like
  4. food / don’t / spicy / I / like

پاسخ‌ها

  1. I like apples.
  2. She likes coffee.
  3. I’d like some water.
  4. I don’t like spicy food.

بخش یازدهم: تمرین مکالمه

با استفاده از الگوی زیر، یک مکالمه کوتاه در رستوران تمرین کنید:

A: Hello. What would you like?
B: I’d like __________________, please. A: Would you like a drink? B: Yes, I’d like __________________. A: Anything else? B: No, thank you. That’s all.

زبان‌آموز می‌تواند جای خالی را با کلمات زیر کامل کند:

  • a pizza
  • a chicken sandwich
  • a bowl of soup
  • a glass of water
  • a cup of tea
  • some orange juice

جمع‌بندی درس غذاها و نوشیدنی‌ها

در این درس با مهم‌ترین واژگان و عبارت‌های مربوط به غذاها و نوشیدنی‌ها به انگلیسی آشنا شدید. همچنین یاد گرفتید چگونه درباره علاقه خود صحبت کنید، غذای مورد علاقه‌تان را معرفی کنید، در رستوران سفارش دهید و گرسنگی یا تشنگی خود را بیان کنید.

مهم‌ترین ساختارهای این درس عبارت‌اند از:

I like pizza.
I don’t like fish. Do you like tea? I’d like a sandwich, please. I am hungry. I am thirsty. What would you like?

برای یادگیری بهتر، هر روز چند واژه جدید را با صدای بلند تکرار کنید و با آن‌ها جمله‌های کوتاه بسازید. هدف در سطح A1، استفاده از جمله‌های ساده و قابل فهم در موقعیت‌های واقعی است؛ بنابراین تمرین مکالمه و تکرار عبارت‌های روزمره اهمیت زیادی دارد.