گذشته ساده چیست؟

وقتی می‌خواهیم دربارهٔ کاری که دیروز انجام داده‌ایم، اتفاقی که هفتهٔ قبل افتاده است یا تجربه‌ای مربوط به یک زمان تمام‌شده در گذشته صحبت کنیم، معمولاً از گذشته ساده (Past Simple) استفاده می‌کنیم.

برای مثال:

• I watched a movie yesterday.
  من دیروز یک فیلم تماشا کردم.

• She visited her friend last week.
  او هفتهٔ گذشته به دیدن دوستش رفت.

• We went to the park.
  ما به پارک رفتیم.

در این فصل، یاد می‌گیرید چگونه با گذشته ساده جملهٔ مثبت، منفی و سؤالی بسازید، فعل‌های باقاعده و بی‌قاعده را به کار ببرید و با استفاده از عبارت‌های زمانی، دربارهٔ اتفاق‌های گذشته صحبت کنید.

۱. کاربرد گذشته ساده در انگلیسی

گذشته ساده چه زمانی استفاده می‌شود؟

از گذشته ساده برای بیان کارها، رویدادها یا وضعیت‌هایی استفاده می‌کنیم که در گذشته اتفاق افتاده‌اند و تمام شده‌اند.

مثال ۱: یک کار تمام‌شده در گذشته

I cleaned my room yesterday.

من دیروز اتاقم را تمیز کردم.

مثال ۲: یک اتفاق در گذشته

He bought a new phone last week.

او هفتهٔ گذشته یک گوشی جدید خرید.

مثال ۳: چند کار پشت سر هم در گذشته

I got up, ate breakfast, and went to work.

از خواب بیدار شدم، صبحانه خوردم و به سر کار رفتم.

مثال ۴: وضعیت در گذشته

She was tired last night.

او دیشب خسته بود.

در مثال آخر، از شکل گذشتهٔ فعل be استفاده شده است که در ادامه آن را یاد می‌گیرید.

از کجا بفهمیم به گذشته ساده نیاز داریم؟

اگر دربارهٔ کاری صحبت می‌کنید که در زمانی در گذشته انجام شده و آن بازهٔ زمانی پایان یافته است، گذشته ساده معمولاً انتخاب مناسبی است.

برای مثال:

• I studied English yesterday.
  من دیروز انگلیسی خواندم.

• They played football last Sunday.
  آن‌ها یکشنبهٔ گذشته فوتبال بازی کردند.

نکته: وجود عبارتی مثل yesterday یا last week معمولاً به تشخیص زمان کمک می‌کند؛ اما همیشه لازم نیست زمان دقیق را در جمله ذکر کنید.

۲. ساخت جملهٔ مثبت در گذشته ساده

جملهٔ مثبت جمله‌ای است که انجام‌شدن یک کار یا وقوع یک اتفاق را بیان می‌کند.

در گذشته ساده، شکل فعل اصلی به نوع فعل بستگی دارد. بعضی فعل‌ها با اضافه‌شدن -ed به گذشته تبدیل می‌شوند و بعضی دیگر شکل گذشتهٔ ویژه‌ای دارند.

۲.۱. جملهٔ مثبت با فعل‌های باقاعده

فعل باقاعده (Regular Verb) فعلی است که شکل گذشتهٔ آن معمولاً با اضافه‌شدن -ed یا -d ساخته می‌شود.

فرمول جملهٔ مثبت با فعل باقاعده:

فاعل + شکل گذشتهٔ فعل + ادامهٔ جمله

مثال‌ها:

در این جمله‌ها، فعل‌ها به این شکل به گذشته تبدیل شده‌اند:

• work → worked

• watch → watched

• play → played

• open → opened

• visit → visited

۲.۲. قواعد املایی فعل‌های باقاعده

در بیشتر فعل‌های باقاعده، کافی است -ed اضافه کنیم؛ اما پایان بعضی فعل‌ها باعث تغییر املای آن‌ها می‌شود.

نکته‌های مهم:

• work → worked: به فعل work پسوند -ed اضافه می‌شود.

• live → lived: چون فعل به e ختم شده است، فقط -d اضافه می‌کنیم.

• study → studied: چون پیش از y حرف بی‌صدا آمده است، y به i تبدیل می‌شود.

• stop → stopped: حرف p دو برابر می‌شود.

• play → played: چون پیش از y یک واکه آمده است، y تغییر نمی‌کند.

این قواعد برای ساختن شکل گذشتهٔ بسیاری از فعل‌های باقاعده کاربرد دارند؛ با این حال، همیشه باید به املای خود فعل توجه کنید.

۳. فعل‌های بی‌قاعده در گذشته ساده

فعل بی‌قاعده چیست؟

فعل بی‌قاعده (Irregular Verb) فعلی است که شکل گذشتهٔ آن از قاعدهٔ معمول افزودن -ed پیروی نمی‌کند. این فعل‌ها شکل‌های گذشتهٔ متفاوتی دارند و بهتر است آن‌ها را به‌تدریج همراه با مثال یاد بگیرید.

برای مثال:

• go → went

• eat → ate

• see → saw

پس نمی‌توانیم شکل گذشتهٔ این فعل‌ها را صرفاً با افزودن -ed بسازیم.

جدول فعل‌های بی‌قاعدهٔ پرکاربرد

در جدول زیر، شکل پایه، شکل گذشته و معنی فارسی ۲۰ فعل کاربردی را مشاهده می‌کنید.

نکتهٔ تلفظ: املای شکل گذشتهٔ فعل read مانند شکل پایه است، اما تلفظ آن تغییر می‌کند. فعل پایه تقریباً «رید» و شکل گذشته تقریباً «رِد» تلفظ می‌شود.

چگونه از فعل‌های بی‌قاعده در جملهٔ مثبت استفاده کنیم؟

در جملهٔ مثبت، فعل بی‌قاعده را به شکل گذشته می‌آوریم.

فرمول:

فاعل + شکل گذشتهٔ فعل + ادامهٔ جمله

مثال‌ها:

I went to school yesterday.

من دیروز به مدرسه رفتم.

She ate an apple.

او یک سیب خورد.

We saw a bird in the garden.

ما پرنده‌ای را در باغ دیدیم.

He bought a new book.

او یک کتاب جدید خرید.

They made dinner.

آن‌ها شام درست کردند.

در جملهٔ مثبت، از شکل گذشتهٔ خود فعل استفاده می‌کنیم؛ اما در جملهٔ منفی و سؤالی با did، شکل پایهٔ فعل به کار می‌رود.

۴. تفاوت was و were در گذشته ساده

فعل be به معنی «بودن» است و در گذشته دو شکل اصلی دارد: was و were.

ترجمهٔ مثال‌ها:

• I was tired. — من خسته بودم.

• He was at home. — او در خانه بود.

• You were late. — تو دیر کردی.

• They were at school. — آن‌ها در مدرسه بودند.

منفی و سؤالی کردن فعل be

فعل be در گذشته، قاعدهٔ ویژهٔ خودش را دارد. برای منفی و سؤالی کردن آن از did استفاده نمی‌کنیم.

جملهٔ مثبت:

She was tired.

او خسته بود.

جملهٔ منفی:

She wasn't tired.

او خسته نبود.

جملهٔ سؤالی:

Was she tired?

آیا او خسته بود؟

پاسخ کوتاه:

• Yes, she was. — بله.

• No, she wasn't. — نه.

مثال دیگر:

They were at home.

آن‌ها در خانه بودند.

They weren't at home.

آن‌ها در خانه نبودند.

Were they at home?

آیا آن‌ها در خانه بودند؟

• Yes, they were.

• No, they weren't.

۵. ساخت جملهٔ منفی در گذشته ساده

وقتی می‌خواهیم بگوییم کاری در گذشته انجام نشده است، معمولاً از did not یا شکل کوتاه آن، didn't، استفاده می‌کنیم.

didn't شکل کوتاه و رایج گفتاری و نوشتاری did not است.

فرمول جملهٔ منفی

فاعل + did not / didn't + شکل پایهٔ فعل + ادامهٔ جمله

مثال‌ها:

I didn't work yesterday.

من دیروز کار نکردم.

She didn't watch TV last night.

او دیشب تلویزیون تماشا نکرد.

They didn't play football.

آن‌ها فوتبال بازی نکردند.

He didn't buy a car.

او ماشین نخرید.

We didn't go to school.

ما به مدرسه نرفتیم.

نکتهٔ بسیار مهم: بعد از didn't فعل پایه می‌آید

وقتی didn't در جمله وجود دارد، دیگر نباید فعل اصلی را به شکل گذشته بنویسیم؛ زیرا گذشته‌بودن جمله با didn't مشخص شده است.

درست:

• She didn't go.

• He didn't eat breakfast.

• They didn't see me.

نادرست:

• She didn't went.

• He didn't ate breakfast.

• They didn't saw me.

پس همیشه به یاد داشته باشید:

didn't + شکل پایهٔ فعل

برای مثال، شکل پایهٔ went، فعل go است؛ بنابراین می‌گوییم:

She didn't go to work yesterday.

او دیروز به سر کار نرفت.

تفاوت did not و didn't

هر دو از نظر معنی یکسان هستند.

• I did not call him.

• I didn't call him.

هر دو یعنی: من با او تماس نگرفتم.

در مکالمهٔ روزمره، didn't بسیار رایج است. شکل کامل did not نیز کاملاً درست است و می‌تواند برای تأکید یا در نوشتار رسمی‌تر استفاده شود.

۶. ساخت سؤال با did در گذشته ساده

برای پرسیدن سؤال بله/خیر دربارهٔ کارهایی که در گذشته انجام شده‌اند، معمولاً از did در ابتدای سؤال استفاده می‌کنیم.

فرمول سؤال بله/خیر:

Did + فاعل + شکل پایهٔ فعل + ادامهٔ جمله؟

مثال‌ها:

Did you work yesterday?

آیا دیروز کار کردی؟

Did she call you?

آیا او با تو تماس گرفت؟

Did they go to the park?

آیا آن‌ها به پارک رفتند؟

Did he buy a new phone?

آیا او یک گوشی جدید خرید؟

Did you eat breakfast?

آیا صبحانه خوردی؟

بعد از did، فعل اصلی به شکل پایه می‌آید

در جملهٔ سؤالی، did نشان‌دهندهٔ زمان گذشته است. به همین دلیل، فعل اصلی باید به شکل پایه باشد.

درست:

• Did she go?

• Did he eat?

• Did you see him?

نادرست:

• Did she went?

• Did he ate?

• Did you saw him?

برای مثال:

• جملهٔ مثبت: She went to school.

• جملهٔ سؤالی: Did she go to school?

در جملهٔ مثبت از went استفاده می‌کنیم، اما در سؤال پس از did، فعل به شکل پایه یعنی go برمی‌گردد.

ساخت سؤال با کلمات پرسشی

گاهی می‌خواهیم اطلاعات بیشتری بدانیم و سؤال را با کلمهٔ پرسشی شروع می‌کنیم.

ترجمهٔ مثال‌ها:

• What did you eat? — چه چیزی خوردی؟

• Where did she go? — او کجا رفت؟

• When did they arrive? — آن‌ها چه زمانی رسیدند؟

• Why did he leave? — چرا او رفت؟

در این سؤال‌ها نیز بعد از did از شکل پایهٔ فعل استفاده می‌کنیم.

۷. پاسخ کوتاه به سؤال‌های گذشته ساده

در مکالمهٔ روزمره، لازم نیست همیشه با یک جملهٔ کامل پاسخ بدهیم. برای سؤال‌های بله/خیر در گذشته ساده می‌توانیم از پاسخ کوتاه استفاده کنیم.

پاسخ کوتاه مثبت و منفی با did

مثال:

Did you call your mother?

آیا با مادرت تماس گرفتی؟

• Yes, I did. — بله، تماس گرفتم.

• No, I didn't. — نه، تماس نگرفتم.

مثال دیگر:

Did Sara finish her homework?

آیا سارا تکالیفش را تمام کرد؟

• Yes, she did. — بله، تمام کرد.

• No, she didn't. — نه، تمام نکرد.

به هماهنگی فاعل در پاسخ توجه کنید:

• Did Ali come? — Yes, he did.

• Did Mina go? — No, she didn't.

• Did the children play? — Yes, they did.

پاسخ کوتاه برای فعل be

برای سؤال‌هایی که با was یا were شروع می‌شوند، از همان فعل در پاسخ کوتاه استفاده می‌کنیم، نه did.

• Was he tired? — Yes, he was. / No, he wasn't.

• Were they at home? — Yes, they were. / No, they weren't.

۸. قیدها و عبارت‌های زمانی گذشته

عبارت زمانی واژه یا گروهی از واژه‌هاست که زمان وقوع یک کار یا اتفاق را نشان می‌دهد.

در گذشته ساده، از عبارت‌هایی مانند yesterday، last week و two days ago برای مشخص‌کردن زمان گذشته استفاده می‌کنیم.

جدول قیدها و عبارت‌های زمانی گذشته

تفاوت yesterday، ago و last

۱. کاربرد yesterday

yesterday یعنی «دیروز»؛ یعنی روز پیش از امروز.

I met my friend yesterday.

من دیروز دوستم را دیدم.

برای استفاده از yesterday نیازی نیست عدد یا مدت زمانی بیاوریم.

۲. کاربرد ago

ago به معنی «پیش» است و معمولاً بعد از یک مدت زمانی قرار می‌گیرد.

ساختار:

مدت زمان + ago

مثال‌ها:

• two days ago — دو روز پیش

• five minutes ago — پنج دقیقه پیش

• three years ago — سه سال پیش

I started this job two years ago.

من دو سال پیش این کار را شروع کردم.

۳. کاربرد last

last در عبارت‌های زمانی مانند «هفتهٔ گذشته» یا «سال گذشته» به کار می‌رود.

مثال‌ها:

• last night — دیشب

• last week — هفتهٔ گذشته

• last month — ماه گذشته

• last year — سال گذشته

We visited our friends last week.

ما هفتهٔ گذشته به دیدن دوستانمان رفتیم.

مقایسهٔ سریع:

• I called him yesterday. — دیروز با او تماس گرفتم.

• I called him two days ago. — دو روز پیش با او تماس گرفتم.

• I called him last week. — هفتهٔ گذشته با او تماس گرفتم.

هر سه جمله به گذشته اشاره می‌کنند؛ تفاوت آن‌ها در زمان مشخص‌شده است.

۹. جدول جمع‌بندی ساخت جمله در گذشته ساده

جدول زیر مهم‌ترین ساختارهای این درس را کنار هم قرار می‌دهد.

استثنای مهم: برای فعل be از شکل‌های was و were استفاده می‌کنیم. منفی آن‌ها wasn't و weren't است و برای سؤال، جای فعل و فاعل را عوض می‌کنیم.

• مثبت: She was happy.

• منفی: She wasn't happy.

• سؤالی: Was she happy?

۱۰. مثال‌های کاربردی گذشته ساده با ترجمهٔ فارسی

در این بخش، قواعد گذشته ساده را در جمله‌های روزمره مرور می‌کنیم.

جمله‌های مثبت

۱. I worked at home yesterday.

من دیروز در خانه کار کردم.

۲. She studied English last night.

او دیشب انگلیسی خواند.

۳. We played football after school.

ما بعد از مدرسه فوتبال بازی کردیم.

۴. He stopped the car.

او ماشین را متوقف کرد.

۵. They visited their grandparents last week.

آن‌ها هفتهٔ گذشته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگشان رفتند.

۶. I went to the supermarket.

من به سوپرمارکت رفتم.

۷. She bought a new bag yesterday.

او دیروز یک کیف جدید خرید.

۸. We ate lunch at noon.

ما ظهر ناهار خوردیم.

۹. He wrote a short message.

او یک پیام کوتاه نوشت.

۱۰. I saw my teacher two days ago.

من دو روز پیش معلمم را دیدم.

جمله‌های منفی

۱۱. I didn't watch TV last night.

من دیشب تلویزیون تماشا نکردم.

۱۲. She didn't go to work yesterday.

او دیروز به سر کار نرفت.

۱۳. They didn't buy anything.

آن‌ها چیزی نخریدند.

۱۴. He didn't finish his homework.

او تکالیفش را تمام نکرد.

جمله‌های سؤالی و پاسخ کوتاه

۱۵. Did you call your friend yesterday?

آیا دیروز با دوستت تماس گرفتی؟

Yes, I did.

بله، تماس گرفتم.

۱۶. Did she eat breakfast?

آیا او صبحانه خورد؟

No, she didn't.

نه، صبحانه نخورد.

۱۷. Where did they go last weekend?

آن‌ها آخر هفتهٔ گذشته کجا رفتند؟

۱۸. Was he at home last night?

آیا او دیشب در خانه بود؟

Yes, he was.

بله، بود.

این مثال‌ها تفاوت فعل‌های باقاعده و بی‌قاعده، کاربرد did و didn't، پاسخ کوتاه و استفاده از عبارت‌های زمانی را نشان می‌دهند.

۱۱. اشتباه‌های رایج در گذشته ساده

هنگام یادگیری گذشته ساده، چند اشتباه بسیار رایج وجود دارد. به شکل نادرست و درست هر جمله توجه کنید.

سه نکته برای جلوگیری از اشتباه

۱. در جملهٔ مثبت، شکل گذشتهٔ فعل را به کار ببرید.

۲. در جملهٔ منفی و سؤالی با did، فعل اصلی را به شکل پایه بنویسید.

۳. فعل be را جداگانه تمرین کنید: I was، اما you were.

۱۲. تمرین پایانی فصل گذشته ساده

حالا نوبت تمرین است. ابتدا سؤال‌ها را بدون مراجعه به پاسخ‌نامه حل کنید. پاسخ‌ها در انتهای این بخش قرار دارند.

تمرین اول: شکل گذشتهٔ درست را انتخاب کنید

۱. She _____ to school yesterday.

الف) go
ب) went
ج) goes

۲. They _____ football last week.

الف) played
ب) play
ج) plays

۳. We _____ a movie last night.

الف) see
ب) seed
ج) saw

۴. He _____ English yesterday.

الف) studyed
ب) studied
ج) study

تمرین دوم: جمله‌ها را با شکل درست فعل کامل کنید

۵. I _____ (buy) a book two days ago.

۶. Sara _____ (live) in Tehran in 2020.

۷. They _____ (not/watch) TV last night.

۸. He _____ (not/go) to work yesterday.

تمرین سوم: با did سؤال بسازید

۹. _____ you _____ (visit) your aunt last week?

۱۰. _____ she _____ (eat) breakfast yesterday?

تمرین چهارم: پاسخ کوتاه مناسب را بنویسید

۱۱. Did Ali call you?

Yes, _____ _____.

۱۲. Did Mina go to school?

No, _____ _____.

تمرین پنجم: عبارت زمانی مناسب را انتخاب کنید

۱۳. I visited my grandmother _____.

الف) yesterday
ب) tomorrow
ج) next week

۱۴. We moved to this city three years _____.

الف) last
ب) ago
ج) yesterday

تمرین ششم: جمله‌های مثبت را منفی کنید

۱۵. She saw her friend last night.

جمله را با didn't منفی کنید.

۱۶. They played football yesterday.

جمله را با didn't منفی کنید.

تمرین هفتم: جمله‌سازی و ترجمه

۱۷. کلمات زیر را مرتب کنید و سؤال بسازید:

did / where / you / go / yesterday

۱۸. جملهٔ زیر را به انگلیسی ترجمه کنید:

«من دیروز اتاقم را تمیز کردم.»

۱۹. جملهٔ زیر را به انگلیسی ترجمه کنید:

«او هفتهٔ گذشته یک ماشین خرید.»

۲۰. جای خالی را با was یا were پر کنید:

The children _____ at home last night.

۱۳. پاسخ‌نامهٔ کامل تمرین‌ها

پاسخ تمرین اول

۱. ب) went

She went to school yesterday.

او دیروز به مدرسه رفت.

فعل go بی‌قاعده است و شکل گذشتهٔ آن went است.

۲. الف) played

They played football last week.

آن‌ها هفتهٔ گذشته فوتبال بازی کردند.

play فعلی باقاعده است و شکل گذشتهٔ آن played می‌شود.

۳. ج) saw

We saw a movie last night.

ما دیشب یک فیلم تماشا کردیم.

شکل گذشتهٔ see، برابر saw است.

۴. ب) studied

He studied English yesterday.

او دیروز انگلیسی خواند.

در study، حرف y به i تبدیل می‌شود و سپس -ed اضافه می‌کنیم.

پاسخ تمرین دوم

۵. bought

I bought a book two days ago.

من دو روز پیش یک کتاب خریدم.

۶. lived

Sara lived in Tehran in 2020.

سارا در سال ۲۰۲۰ در تهران زندگی می‌کرد.

live به e ختم می‌شود؛ بنابراین فقط -d اضافه می‌کنیم.

۷. didn't watch

They didn't watch TV last night.

آن‌ها دیشب تلویزیون تماشا نکردند.

۸. didn't go

He didn't go to work yesterday.

او دیروز به سر کار نرفت.

دقت کنید که پس از didn't از شکل پایهٔ go استفاده می‌کنیم، نه went.

پاسخ تمرین سوم

۹. Did you visit your aunt last week?

آیا هفتهٔ گذشته به دیدن عمه یا خاله‌ات رفتی؟

ساختار سؤال با did و شکل پایهٔ visit ساخته می‌شود.

۱۰. Did she eat breakfast yesterday?

آیا او دیروز صبحانه خورد؟

بعد از did، شکل پایهٔ eat می‌آید، نه ate.

پاسخ تمرین چهارم

۱۱. Yes, he did.

بله، تماس گرفت.

چون سؤال دربارهٔ علی است، در پاسخ از he استفاده می‌کنیم.

۱۲. No, she didn't.

نه، به مدرسه نرفت.

چون سؤال دربارهٔ مینا است، در پاسخ از she استفاده می‌کنیم.

پاسخ تمرین پنجم

۱۳. الف) yesterday

I visited my grandmother yesterday.

من دیروز به دیدن مادربزرگم رفتم.

tomorrow و next week به آینده اشاره می‌کنند.

۱۴. ب) ago

We moved to this city three years ago.

ما سه سال پیش به این شهر نقل مکان کردیم.

ago بعد از مدت زمانی مانند three years قرار می‌گیرد.

پاسخ تمرین ششم

۱۵. She didn't see her friend last night.

او دیشب دوستش را ندید.

شکل گذشتهٔ see برابر saw است؛ اما بعد از didn't از شکل پایه یعنی see استفاده می‌کنیم.

۱۶. They didn't play football yesterday.

آن‌ها دیروز فوتبال بازی نکردند.

در جملهٔ منفی، played به شکل پایهٔ play برمی‌گردد.

پاسخ تمرین هفتم

۱۷. Where did you go yesterday?

دیروز کجا رفتی؟

کلمهٔ پرسشی where در ابتدای سؤال قرار می‌گیرد و پس از did از شکل پایهٔ go استفاده می‌کنیم.

۱۸. I cleaned my room yesterday.

من دیروز اتاقم را تمیز کردم.

شکل گذشتهٔ فعل باقاعدهٔ clean برابر cleaned است.

۱۹. He bought a car last week.

او هفتهٔ گذشته یک ماشین خرید.

شکل گذشتهٔ فعل بی‌قاعدهٔ buy، برابر bought است.

۲۰. The children were at home last night.

بچه‌ها دیشب در خانه بودند.

برای فاعل جمع the children از were استفاده می‌کنیم.

۱۴. تمرین کوتاه نوشتن و مکالمه

اکنون از دانسته‌های خود برای صحبت دربارهٔ زندگی روزمره استفاده کنید.

موضوع: دیروز چه کار کردی؟

به انگلیسی در ۵ تا ۷ جمله دربارهٔ روز گذشتهٔ خود بنویسید. از دست‌کم سه فعل گذشته و یک عبارت زمانی استفاده کنید.

برای مثال می‌توانید دربارهٔ این موضوعات بنویسید:

• چه ساعتی بیدار شدید؟

• چه چیزی خوردید؟

• کجا رفتید؟

• با چه کسی صحبت کردید؟

• چه کاری انجام ندادید؟

• شب چه برنامه‌ای داشتید؟

نمونهٔ پاسخ

Yesterday, I got up at seven.

دیروز ساعت هفت بیدار شدم.

I ate breakfast with my family.

با خانواده‌ام صبحانه خوردم.

Then, I went to work.

بعد به سر کار رفتم.

I worked until five o'clock.

تا ساعت پنج کار کردم.

I didn't watch TV in the evening.

عصر تلویزیون تماشا نکردم.

I played with my children last night.

دیشب با فرزندانم بازی کردم.

تمرین مکالمه دونفره

با یک دوست یا هم‌کلاسی به سؤال‌های زیر پاسخ دهید:

A: Did you go out yesterday?

آیا دیروز بیرون رفتی؟

B: Yes, I did. I went to the park.

بله. به پارک رفتم.

A: Did you eat at a restaurant?

آیا در رستوران غذا خوردی؟

B: No, I didn't. I ate at home.

نه. در خانه غذا خوردم.

A: What did you do last night?

دیشب چه کار کردی؟

B: I watched a movie.

یک فیلم تماشا کردم.

سعی کنید پاسخ‌های خود را با اطلاعات واقعی زندگی‌تان جایگزین کنید.

۱۵. پرسش‌های متداول دربارهٔ گذشته ساده

۱. تفاوت جملهٔ مثبت و منفی در گذشته ساده چیست؟

در جملهٔ مثبت، فعل اصلی را به شکل گذشته می‌آوریم؛ مانند:

I went home.

من به خانه رفتم.

اما در جملهٔ منفی با فعل‌های معمولی از didn't و شکل پایهٔ فعل استفاده می‌کنیم:

I didn't go home.

من به خانه نرفتم.

۲. آیا بعد از did باید فعل را به شکل گذشته بنویسیم؟

خیر. بعد از did و didn't، فعل اصلی به شکل پایه می‌آید.

• درست: Did you see him?

• نادرست: Did you saw him?

۳. چگونه فعل‌های بی‌قاعده را بهتر یاد بگیریم؟

بهتر است فعل‌های پرکاربرد را همراه با جمله‌های کوتاه یاد بگیرید. برای مثال:

• go → went: I went to work.

• eat → ate: I ate breakfast.

• buy → bought: I bought a book.

تمرین روزانه و استفاده از فعل‌ها در جمله، به یادگیری و یادآوری بهتر آن‌ها کمک می‌کند.

۱۶. جمع‌بندی فصل سوم: گذشته ساده

در این فصل با ساختارهای اصلی گذشته ساده آشنا شدید. مهم‌ترین فرمول‌ها را در جدول زیر مرور کنید.

نکته‌های کلیدی درس

• گذشته ساده معمولاً برای بیان کارها و اتفاق‌های تمام‌شده در گذشته استفاده می‌شود.

• در فعل‌های باقاعده معمولاً -ed اضافه می‌کنیم؛ البته املای بعضی فعل‌ها تغییر می‌کند.

• شکل گذشتهٔ فعل‌های بی‌قاعده را باید یاد بگیریم؛ مانند go → went.

• در جملهٔ مثبت، فعل اصلی به شکل گذشته می‌آید.

• در جملهٔ منفی با فعل‌های معمولی، از didn't + شکل پایهٔ فعل استفاده می‌کنیم.

• در سؤال بله/خیر با فعل‌های معمولی، ساختار Did + فاعل + شکل پایهٔ فعل؟ را به کار می‌بریم.

• بعد از did و didn't، فعل اصلی را به شکل پایه می‌نویسیم.

• برای be در گذشته از was و were استفاده می‌کنیم و آن را با قاعدهٔ did اشتباه نمی‌گیریم.

• عبارت‌های yesterday، last week، two days ago و in 2020 به زمان گذشته اشاره می‌کنند.