بازگشت به دوره
english travel seasons a1

۵ دقیقه

آموزش متنی

آموزش حمل‌ونقل و رفت‌وآمد به انگلیسی | مکالمه سطح A1

نمایش

در این درس از مجموعه آموزش زبان انگلیسی از پایه در سطح A1 با واژگان و جمله‌های ساده‌ای آشنا می‌شوید که برای صحبت‌کردن درباره حمل‌ونقل و رفت‌وآمد روزانه به آن‌ها نیاز دارید. یاد می‌گیرید وسایل نقلیه را نام ببرید، بگویید چگونه به محل کار یا مدرسه می‌روید و درباره مسیر و زمان سفر سؤال کنید.

مطالب این درس از کلمه‌ها و عبارت‌های کاربردی شروع می‌شود و به ساختار جمله، مثال‌های روزمره، مکالمه کوتاه و تمرین می‌رسد. هدف این است که بتوانید آموخته‌ها را در موقعیت‌های واقعی به کار ببرید، نه اینکه فقط چند واژه یا قاعده را حفظ کنید.

واژگان پرکاربرد حمل‌ونقل

واژه انگلیسی معنی فارسی
car ماشین
bus اتوبوس
train قطار
taxi تاکسی
bicycle / bike دوچرخه
motorcycle موتورسیکلت
subway / underground مترو
airplane / plane هواپیما
boat قایق
station ایستگاه
bus stop ایستگاه اتوبوس
ticket بلیت
road جاده / خیابان
traffic ترافیک
driver راننده
passenger مسافر

فعل‌ها و عبارت‌های کاربردی

عبارت معنی
go by bus با اتوبوس رفتن
go by car با ماشین رفتن
go on foot پیاده رفتن
take a taxi تاکسی گرفتن
ride a bike دوچرخه‌سواری کردن
walk to school پیاده به مدرسه رفتن
get on the bus سوار اتوبوس شدن
get off the bus از اتوبوس پیاده شدن
buy a ticket بلیت خریدن
drive a car ماشین راندن

ساختارهای ساده برای صحبت درباره رفت‌وآمد

۱. گفتن اینکه با چه وسیله‌ای می‌رویم

برای بیان وسیله نقلیه، از ساختار زیر استفاده کنید:

فاعل + go/goes + to + مقصد + by + وسیله نقلیه

  • I go to work by bus.

    من با اتوبوس به محل کار می‌روم.

  • She goes to school by car.

    او با ماشین به مدرسه می‌رود.

  • We go to the city by train.

    ما با قطار به شهر می‌رویم.

در جمله مثبت، برای he، she و it معمولاً به فعل go پسوند s اضافه می‌شود:

He goes by taxi.

او با تاکسی می‌رود.

برای گفتن «پیاده»، از on foot استفاده می‌کنیم و by را به کار نمی‌بریم:

  • I go to school on foot.من پیاده به مدرسه می‌روم.

۲. پرسیدن درباره وسیله رفت‌وآمد

برای پرسیدن اینکه کسی چگونه به جایی می‌رود، از این سؤال استفاده کنید:

How do you go to + مقصد?

  • How do you go to work?

    چطور به محل کار می‌روی؟

  • How do you go to school?

    چطور به مدرسه می‌روی؟

پاسخ‌های نمونه:

  • I go by bus.

    با اتوبوس می‌روم.

  • I go by car.

    با ماشین می‌روم.

  • I walk to school.

    تا مدرسه پیاده می‌روم.

برای he، she و it، در سؤال از does استفاده می‌کنیم:

  • How does your brother go to work?

    برادرت چطور به محل کار می‌رود؟

  • He goes by train.

    او با قطار می‌رود.

۳. گفتن مدت زمان سفر

برای بیان مدت زمان سفر، از این ساختار استفاده کنید:

It takes + مدت زمان

  • It takes ten minutes.

    ده دقیقه طول می‌کشد.

  • It takes one hour by bus.

    با اتوبوس یک ساعت طول می‌کشد.

  • It takes me twenty minutes to get to school.

    رسیدن من به مدرسه بیست دقیقه طول می‌کشد.

مثال‌های کاربردی در موقعیت‌های روزمره

  • I take the bus every morning.

    من هر صبح با اتوبوس می‌روم.

  • My father drives to work.

    پدرم با ماشین به محل کار می‌رود.

  • The train is fast.

    قطار سریع است.

  • The bus stop is near my house.

    ایستگاه اتوبوس نزدیک خانه من است.

  • I need a ticket, please.

    لطفاً یک بلیت می‌خواهم.

  • Where is the train station?

    ایستگاه قطار کجاست؟

  • The taxi is expensive.

    تاکسی گران است.

  • There is a lot of traffic today.

    امروز ترافیک زیادی وجود دارد.

مکالمه کوتاه درباره رفت‌وآمد

Sara: How do you go to work, Amir?

سارا: امیر، چطور به محل کار می‌روی؟

Amir: I go by bus.

امیر: با اتوبوس می‌روم.

Sara: How long does it take?

سارا: چقدر طول می‌کشد؟

Amir: It takes about thirty minutes.

امیر: حدود سی دقیقه طول می‌کشد.

Sara: Do you like travelling by bus?

سارا: سفر با اتوبوس را دوست داری؟

Amir: Yes, I do. It is easy.

امیر: بله. آسان است.

نکته‌های مهم

  • برای بیشتر وسایل نقلیه از by استفاده می‌کنیم:

    by bus، by car، by train

  • برای پیاده‌رفتن می‌گوییم on foot یا از فعل walk استفاده می‌کنیم:

    I go on foot.

    I walk to school.

  • پیش از نام بیشتر وسایل نقلیه در این ساختارها، معمولاً a نمی‌آوریم:

    I go by bus.

    نه: I go by a bus.

  • عبارت take a bus نیز به معنی «با اتوبوس رفتن» است:

    I take a bus to work.

تمرین‌های ساده

تمرین ۱: جای خالی را کامل کنید

از واژه‌های bus، foot، train، taxi استفاده کنید.

  1. I go to school on ______.
  2. My mother goes to work by ______.
  3. We travel to another city by ______.
  4. They take a ______ to the airport.

تمرین ۲: جمله‌ها را به انگلیسی ترجمه کنید

  1. من با اتوبوس به محل کار می‌روم.
  2. ایستگاه قطار کجاست؟
  3. او با دوچرخه به مدرسه می‌رود.
  4. رسیدن به خانه ده دقیقه طول می‌کشد.

تمرین ۳: به سؤال‌ها درباره خودتان پاسخ دهید

  1. How do you go to school or work?
  2. How long does it take?
  3. What is your favorite way to travel?

پاسخ تمرین‌ها

تمرین ۱:

  1. foot
  2. bus
  3. train
  4. taxi

تمرین ۲:

  1. I go to work by bus.
  2. Where is the train station?
  3. He/She goes to school by bike.
  4. It takes ten minutes to get home.

جمع‌بندی درس

در این درس با واژگان پایه حمل‌ونقل، نام وسایل نقلیه و روش گفتن مسیر رفت‌وآمد آشنا شدید. حالا می‌توانید درباره اینکه با چه وسیله‌ای به مدرسه، محل کار یا مقصدهای روزمره می‌روید صحبت کنید، درباره مدت زمان سفر سؤال بپرسید و در یک مکالمه ساده از جمله‌هایی مانند I go by bus و How long does it take? استفاده کنید.

این درس برای زبان‌آموزانی مناسب است که به دنبال آموزش انگلیسی سطح A1، یادگیری واژگان حمل‌ونقل به انگلیسی، مکالمه روزمره انگلیسی و تمرین جمله‌سازی ساده هستند.